Colorful life

斑斓人生

Chengdu, Agust 2021

Copyright © 2021 FANS DESIGN

本案业主是个30多岁的年轻且时尚的女主人，常年在上海生活的经历赋予了她独有的艺术气质，将无形的精神注入有形的色彩里，用不同的颜色配比赋予空间独特的寓意让居家生活拥有艺术的灵魂。

设计回归生活本源，客厅部分用不同的颜色配比赋予空间独特的意义,为体现环绕落地窗的高采光，选取大面积的浅灰色调表现空间的舒展性,家具方面配以麂皮绒质感的长沙发，点缀橙红色的单人沙发，舒适低调中带有层次，不显沉闷.

In terms of furniture, it is equipped with suede sofa and orange red single sofa. It is comfortable and low-key, with layers, not dull.

原木切面造型茶几与桌面上的一株绿植呼应

拉近自然的感受，将无形的精神注入有形的色彩当中

温馨、典雅中带有沉静，浅色的空间内没有任何刺眼的色彩

The log cut tea table echoes with a green plant on the table，Close to the natural feeling, which runs through the whole design.Inject the invisible spirit into the tangible color.

Warm and elegant, with quiet, light color space without any dazzling color.

这套户型的基装地面是略微繁复的，在斑点底色上再来作画，让居家生活拥有艺术的灵魂，用地毯和壁画作为客厅与餐厅的分割，整体分区即柔和又贯通

The basic floor of this house type is slightly complex. Draw again on the spot background color, so that home life has the soul of art. Use carpets and murals as the division of the living room and restaurant, and the overall zoning is soft and connected. Inject the invisible spirit into the tangible color.

现代风不规则大理石桌面，与背景的墙面镜成为组合

极简的线条墙面装饰愈是简单愈是富有质感

色彩同样几乎没有掺杂任何杂质，连桌椅的线条都达到了一种恰到好处的舒适

The modern style irregular marble desktop is combined with the wall mirror in the background. The simpler the wall decoration, the richer the texture

The color is also hardly doped with any impurities, and even the lines of tables and chairs have reached an appropriate comfort.

符合人体工学的餐桌椅，无论是用餐还是饮一杯下午茶，看看窗外的风景，都是一种身心的放松

The ergonomic dining table and chair, whether eating or drinking a cup of afternoon tea and looking at the scenery outside the window, is a kind of physical and mental relaxation.

角落的金属小熊摆件，可爱又俏皮，面对生活的阳光与积极体现在每一处细节

The metal bear ornaments in the corner are cute and playful. Facing the sunshine of life, they are actively reflected in every detail. 

雾蓝色作为整个睡眠空间的基调，半围形软包给予业主休息时充分安全感

蓝色唐老鸭、汽车挂画的加入，丰富多元的生活乐趣、异彩纷呈的艺术形式

打造出奢适惬意的感知体验、难以复制的气质和家人生活的幸福场景

Fog blue is the tone of the whole sleeping space, and the semi-circular soft bag gives the owner a full sense of security during rest

The addition of blue Donald Duck and car hanging painting enriches diversified life fun and colorful art forms

Create a luxurious and comfortable perception experience, a temperament that is difficult to copy and a happy scene of family life.

几何的拼凑，拱形装饰架透露出的浪漫

配合清新的空气，温柔的光线，是假期最佳的伴奏

Geometric Patchwork and arched decorative frame reveal romance

With fresh air and gentle light, it is the best accompaniment for the holiday

紫粉调满满的儿童房，从球形吊灯到床边的兔耳女孩，长颈鹿桌椅....

生活氛围带动整个人的气质，被宠爱的小女孩一定会出落得可爱美丽

Children's room filled with purple powder, from spherical chandeliers to rabbit ear girls by the bed, giraffe tables and chairs

The living atmosphere drives the temperament of the whole person, and the beloved little girl will be lovely and beautiful.

设计师考虑到身高而 为专门设置的置物高度，从小培养小朋友收纳玩具的习惯，充满童趣的玩耍区桌上偷偷坐了一只兔子

The designer specially set the height of things in consideration of height, trained children's habit of storing toys from childhood, and secretly sat a rabbit on the table in the playarea full of childlike fun.